Czyli zbiory czworga małych moli książkowych
- A.M
- Ten blog powstał z myślą o: maniakach książek dla dzieci, dzieciach anglojęzycznych, oraz tych, którzy chcą by ich dzieci mówiły po angielsku. Marzy mi się strona z jasnym podziałem na kategorie, linkami do wydawnictw, autorów, ilustratorów etc. Na razie jednak wrzucam wszystko do jednego worka, za co z góry przepraszam. Nie piszę tu o literaturze jako całości (jest to niemożliwe!). Nie chcę ferować wyroków co warto czytać. Trochę mi po prostu szkoda, że większość dziecięcych książek po angielsku istniejących na naszym rynku, to podręczniki lub drukowane wersje kolejnych hitów kinowych. A poza praktycznymi celami, czy nie warto sięgnąć po piękne książki, które skutecznie mogą "otworzyć" na inny język a jednocześnie rozwijać wyobraźnię? Nasze zbiory przywieźliśmy z USA, przyznaję, że nie mam pojęcia o rynku brytyjskim, kanadyjskim, australijskim...etc. Czekam na Waszą pomoc. I bardzo, bardzo czekam na skarby z Waszych domowych bibliotek, na ulubione miejsca w sieci, na Wasze odkrycia i olśnienia. Może zainspirujemy wydawców, tłumaczy a przede wszystkim zachęcimy do czytania same dzieci...
poniedziałek, 12 października 2009
The Monster Bed
Przewrotna historia małego smokopodobnego potwora Dennisa, który boi się spać, bo pod łóżkiem...mogą być ludzie. Mama uspokaja go, że przedziwne te istoty występują tylko w bajkach ale w jaskini pojawia się zabłąkany chłopiec i...
Na niektóre dzieci działa pokrzepiająco myśl, że mogą wystraszyć małego prawie dinozaura.
Five Little Monkeys Wash The Car
Wspaniale się czyta, powtórki, rymy i napięcie przy każdym nowym pomyśle sprytnych małp, sygnalizowanym przez krótkie I know!
Mieliśmy też inną książkę, gdzie wspomniana piątka sprzątała dom a wszystko chyba zaczęło się od bardzo znanego rymu, który do odsłuchania tutaj
Happy Birthday Moon
Przepiękna historia (autorstwa Franka Asch) z ultra prostymi ilustracjami, o niedźwiadku który koniecznie chce podarować prezent urodzinowy księżycowi.
Proszę zobaczyć krótki film nakręcony wg. tej książeczki. Spodoba się na pewno!
Johnny On The Spot
Pisałam wcześniej o Sorelu, przy okazji The Saturday Kid i... parę miesięcy póżniej znalazłam się w posiadaniu drugiej znanej książki tego autora. Znów świetny pomysł , radio które na skutek przeróbek genialnego sąsiada nadaje wiadomości z jutra i jak zwykle bardzo sugestywne ilustracje. Polecam gorąco.
środa, 7 października 2009
Dziś na deser konkurs
Wydawnictwo "Dwie Siostry" ogłosiło konkurs na najciekawsze wspomnienia dotyczące książek z dzieciństwa. Można głosować na tytuły, które szczególnie zapadły w pamięć a najczęściej powtarzający się zostanie ponownie wydrukowany przez tę przesympatyczną oficynę. Szczegóły i regulamin w tym miejscu.
Tutaj link do "Dwóch Sióstr".
czwartek, 1 października 2009
Where is?
A tu genialna w prostocie książeczka służąca do zabawy oraz nauki słów. Przetestowana na trójce z naszych dzieci, działała za każdym razem. :-)
Corduroy 2
Napisana w 1968 przez Dona Freemana historia misia u nas znanego głownie dzięki filmowi jako Sztruksik. Posiadany przez nas egzemplarz zawiera opowiadania współtworzone przez Freemana Lydie, min.Pet of the Met.
Tutaj wersja audio
Kaya's World
Seria książek opisujących życie dziewczynek od pierwszych dni istnienia USA ( a nawet wcześniej, tak jak to pokazuje właśnie ta pozycja). Zdjęcia autentycznych przedmiotów codziennego użytku, wydarzenia historyczne, opisy codziennego życia, obowiązków a także smutków i radości dzieci z tamtych lat. Pięknie wydane i pouczające. Nam najbardziej utkwiła w pamięci książka pokazująca wielki kryzys oraz czasy I i II wojny światowej.
Subskrybuj:
Posty (Atom)