Czyli zbiory czworga małych moli książkowych

Moje zdjęcie
Ten blog powstał z myślą o: maniakach książek dla dzieci, dzieciach anglojęzycznych, oraz tych, którzy chcą by ich dzieci mówiły po angielsku. Marzy mi się strona z jasnym podziałem na kategorie, linkami do wydawnictw, autorów, ilustratorów etc. Na razie jednak wrzucam wszystko do jednego worka, za co z góry przepraszam. Nie piszę tu o literaturze jako całości (jest to niemożliwe!). Nie chcę ferować wyroków co warto czytać. Trochę mi po prostu szkoda, że większość dziecięcych książek po angielsku istniejących na naszym rynku, to podręczniki lub drukowane wersje kolejnych hitów kinowych. A poza praktycznymi celami, czy nie warto sięgnąć po piękne książki, które skutecznie mogą "otworzyć" na inny język a jednocześnie rozwijać wyobraźnię? Nasze zbiory przywieźliśmy z USA, przyznaję, że nie mam pojęcia o rynku brytyjskim, kanadyjskim, australijskim...etc. Czekam na Waszą pomoc. I bardzo, bardzo czekam na skarby z Waszych domowych bibliotek, na ulubione miejsca w sieci, na Wasze odkrycia i olśnienia. Może zainspirujemy wydawców, tłumaczy a przede wszystkim zachęcimy do czytania same dzieci...

niedziela, 12 kwietnia 2009

Anno's Journey

Bardzo żałuję, że nie mogłam zamieścić zdjęć o lepszej jakości . Trudno przekazać na czym polega fenomen tych obrazkowych, pozbawionych tekstu książek. Jakkolwiek bez słów, są to dość wymagające publikacje. 
Autor Mitsumasa Anno, w serii quasi przewodników zabiera nas w podróż zaczynającą się za każdym razem albo w pustkowiu albo na morzu. Strona, po stronie przechodzimy w coraz bardziej złożony krajobraz, wkraczamy do starych miast, średniowiecznych zamków, spotykamy zamieszkujących te okolice ludzi. Anno wykorzystuje dzieła europejskich malarzy a nawet kompozytorów a przy tym bawi się z nami umieszczając sporo zagadek optycznych, żartów dotyczących perspektywy, realiów historycznych etc. Coś jak wspominane na blogu "I spy" tylko bez podpowiedzi.
Wspaniały materiał dla ambitnych rodziców, cierpliwych i uważnych dzieci oraz nieograniczone pole do wyobrażania sobie historii. 

Tu więcej tytułów, nie tylko przewodnikowych:

Mysterious Pictures (1968)
Jeux de construction (1970)
Topsy Turvies (1970)
Upside Downers (1971)
Zwergenspuk (1972)
Dr. Anno's Magical Midnight Circus (1972)
Anno's Alphabet (1975)
Anno's Journey (1977)
Anno's Animals (1979)
Anno's Italy (1979)
Unique World of Mitsumasa Anno (1980)
Anno's Magical ABC (1981)
Anno's Counting House (1982)
Anno's Britain (1982)
Anno's USA (1983)
Anno's Counting Book (1984)
Anno's Flea Market (1984)
Anno's Three Little Pigs (1985)
Anno's Counting Book (1986)
The King's Flower (1986)
All in a Day (1986)
Anno's Sundial (1987)
Anno's Upside Downers (1988)
In Shadowland (1988)
Anno's Peekaboo (1988)
Anno's Faces (1989)
Anno's Aesop: A Book of Fables (1989)
Chyi Miaw Gwo (1990)
Anno's Medieval World (1990)
Anno's Masks (1990)
The Animals (1992)
Anno's Hat Tricks (1993)
Anno's Twice Told Tale (1993)
Anno's Magic Seeds (1995)
Anno's Journey (1997)
Anno's Math Games (1997)
Anno's Math Games 2 (1997)
Anno's Math Games 3 (1997)
Anno's Mysterious Multiplying Jar (1999)
The Art Of Mitsumasa Anno: Bridging Cultures (with Ann Beneduce) (2003)
Bungotai for Youths (2003)
Anno's Spain (2004)

Bardzo zachęcam do poczytania o tym niezwykle ciekawym i wszechstronnym artyście, np. tutaj


P.S. Czy dostrzegacie małe żarty na dolnych zdjęciach? Zabawy z perspektywą oraz drobne  "nieścisłości" czasowe.

Posted by Picasa
Autor: o

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)