Seria ksiązek Dr.Seuss napisana przez Theodora Seuss Geiselt to fantastyczna zabawa słowami, językiem oraz wspaniałe poczucie humoru i czegoś co nazywamy pur nonsensem.
Cytuję tu encyklopediami. Geisel sam napisał i zilustrował 44 książki dla dzieci, które od lat należą do kanonu amerykańskiej literatury dziecięcej. Stało się tak już za sprawą pierwszej jego książki And to Think That I Saw It on Mulberry Street (1937), która – jak twierdzą znawcy – zmieniła obraz literatury dziecięcej (podobnie jak kilkadziesiąt lat wcześniej Alicja w Krainie Czarów).
Opinię tę potwierdziła najsłynniejsza bajka Dr. Seussa The Cat in the Hat (1957), złożona z 223 słów podstawowych, która zapoczątkowała serię książek dla dzieci rozpoczynających naukę czytania. Sukces artystyczny bajek Dr. Seussa stał się równocześnie wielkim sukcesem rynkowym jego książek, aż po ostatnią Oh, the Places You’ll Go (1987), która przez ponad rok znajdowała się na liście bestsellerów „New York Timesa”.
Początki serii książek nie były jednak tak optymistyczne. Po napisaniu pierwszej książki Seuss ruszył na poszukiwanie wydawcy. Odrzucona przez 28(!) wydawców książka ukazała się na koniec w oficynie Random House. W 70 lat później szef wydawnictwa stwierdza, iż była to najszczęśliwsza decyzja w historii firmy, gdyż łączna liczba sprzedanych egzemplarzy książek Dr. Seussa przekroczyła już 200 milionów egzemplarzy!
W naszej domowej biblioteczce posiadamy tylko: "I had a trouble in getting to Solla Sollew". "Horton hatches the egg", "The Lorax", "Yertle the turtle" (to dla starszych, w większym formacie, na ogół z bardziej skomplikowana historia i słownictwem) a także "The tooth book", "Mr.Brown can Moo!" i "One fish, two fish, red fish, blue fish" (dwie pierwsze na twardych, grubych kartkach dla małych łapek). O tym jaka to zabawa językiem świadczą podtytuły wielu książek dr. Seuss, takie jak :"A book of ridicolous rhymes".
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz